Magyar Német Mobil Szótár

  • 1
  • 2
  • >
  • >>
NémetMagyarszf.
das beschränktes dingliches Recht  korlátolt dologi jog  fn
damit hat es diese Bewandtnis  ez így áll  
  ezzel ez a helyzet  
daß dich die Schwerenot!  nyavalya üssön beléd, törjön ki!  
das dicke Ende kommt nach  hátra van még a feketeleves  
es dient unterrichtlichen Zwecken  az oktatás céljait szolgálja  mn
Griaß di! [nép.]  Üdvözöllek! (magázva, tegezve is Ausztria-szerte)   
  Üdvözlöm (magázva, tegezve)   
grüß dich  Isten hozott (üdv)   
Grüß dich!  Üdvözöllek!  
grüss dich  szia  
iß aus die Suppe, die du dir eingebrockt hast  amit főztélmagadnak, edd is meg  
iß aus die Suppe, die, was du dir eingebrockt hast  amit főztélmagadnak, edd is meg  
js Dienste beanspruchen  vkinek a szolgálatára igényt támaszt,igényeltart  
laß dich mal begucken!  hadd nézzelek csak meg!  
laß dir kein Wauwau vormachen  ne hagyd magadat rémképekkel  fn
öffentliches Dienstverhältnis  közszolgálati viszony  fn
schärfe es dir gut ein  vésd jól az emlékezetedbe  
Verpiss dich! [szl.]  Húzz el!  
was frommt es dich, dir?  mit érsz vele?  
was schert es dich ?  mi közöd hozzá ?  
  mit izgat ez téged ?  
wie geht es dir  hogy vagy  
wie geht es dir ?  hogy megy sorod ?  
  hogy vagy ?  
  • 1
  • 2
  • >
  • >>
MagyarNemet.hu © 2009 Minden jog fentartva!